杜伦大学毕业证与成绩单获取指南:Parchment、Diploma Supplement及官方验证


杜伦大学(Durham University)的毕业证书有一个独特称呼:Parchment。学校使用这个词指代正式学位证书。对于刚接触英国大学文件制度的毕业生来说,看到Parchment不必误以为它是另一种独立的学历文件,它就是杜伦大学用于证明学位资格的正式证书。
除了Parchment,学校还提供正式成绩单、Diploma Supplement、授位确认信和认证副本等文件,适合不同的升学、就业及跨国审核用途。
一、Parchment是什么,遗失后如何处理
杜伦大学将正式学位证书称为Parchment。它是证明学生获得杜伦大学资格的官方文件,涵盖本科、研究生以及高等教育证书和文凭等资格。
如果原始Parchment遗失、被盗或损坏,毕业生可以通过学校Online Document Store申请Replacement Parchment。学校强调,同一时间只能存在一份有效证书原件,因此替代证书并不是可以随意增加的普通复印件。
如果证书内容存在错误,应先联系所属学院或Student Registry核实,不要把资料更正与遗失补发混为一谈。
二、正式成绩单会记录哪些内容
杜伦大学的Academic Transcript用于展示学生在校期间的学术表现。学校说明,正式成绩单可以包含法定姓名、出生日期、所属学院、学习方式、所获资格、就读日期、授位日期,以及学习期间修读模块和取得的成绩。
这类信息对于申请研究生、专业认证和海外学历审核十分重要。特别是需要核对课程模块和成绩的接收机构,仅提交毕业证通常无法满足全部要求。
杜伦大学提供纸质正式成绩单,也可以提供PDF形式的官方电子成绩单。对于2005年以前就读的学生,学校需要人工整理历史记录,虽然会尽力查找,但并不能保证所有历史信息都完整存在。
三、Diploma Supplement有什么作用
Diploma Supplement是对学位资格的补充说明。它采用较为标准化的格式,介绍所获资格的层级、背景、内容和学习状态,帮助其他国家的大学或雇主理解英国高等教育体系中的学位。
但学校明确指出,Diploma Supplement并不是正式Parchment或成绩单的替代品。申请人如果需要证明自己获得学位,仍应提供正式证书;如果需要查看具体成绩,也应同时准备正式成绩单。
四、授位确认信适合什么情况
Confirmation of Award Letter(授位确认信)用于确认学生完成课程的情况、学习日期及获得的资格。
如果毕业生正在等待毕业典礼或证书寄送,但雇主或其他机构已经要求提供学位证明,可以询问是否能够申请这类确认信。
对于暂时只需要证明学历资格、不需要详细模块成绩的场景,授位确认信可能比完整成绩单更直接。若申请表明确要求成绩记录,则仍需另行申请成绩单。
五、认证副本与WES申请
杜伦大学还提供Certified Copies服务。毕业生可以上传毕业证或成绩单的扫描件,由学校按照规定核验并盖章认证。
如果文件需要提交给World Education Services(WES),申请人可以在订单中提供WES参考编号,学校会按照相关数字渠道发送文件。
申请前应核对姓名、学生编号、课程及授位年份,并确认WES或其他接收机构要求的是成绩单、毕业证还是补充文件。
六、申请渠道及历史记录
杜伦大学的官方文件申请由Student Registry及Online Document Store处理。2005年以前的记录可能需要人工整理,因此较早毕业的校友应预留更多时间。
如需了解英国学历文件的国际使用场景,可以参考周记教育的海外学历资讯。
学校官方外链:



